誤訳修正MODの注意点

SkyrimにMODを導入する場合、まずSkyrim英語版を日本語化しなくてはなりません。Skyrim SEの日本語化の手順をググると一番上に検索でヒットするサイトがあります。そこにはSkyrim SEの日本語化の方法がとてもわかりやすくまとめられています。そのブログでは翻訳するファイルは公式日本語訳を使用せず、Improved Japanese TranslationというMODを組み込むよう紹介されます。Skyrimの公式日本語訳にはいくつもの誤訳があり、Improve...